В Иджеванском филиале Ереванского государственного университета состоялся литературный фестиваль «Булгаковские чтения», посвящённый творчеству Михаила Булгакова. Мероприятие объединило студентов и преподавателей вокруг обсуждения художественного мира автора, особенностей его языка, философии и интерпретации его произведений в армянской филологической традиции.
В рамках фестиваля участники представили доклады о романе Мастер и Маргарита, его переводе на армянский язык, месте произведения в армянской филологии, а также о библейских мотивах и символике в прозе писателя.
Особое внимание привлекли исследования, посвящённые передаче булгаковского стиля и художественных образов в переводе, а также обсуждение романа как многослойного текста, в котором переплетаются сатира, мистика и философия.
Дополнением к научной программе стали творческие проекты студентов. Гостям представили комикс по мотивам романа «Мастер и Маргарита», созданный студенткой Аспрам Ованнисян , а также презентацию о жизни и творчестве писателя.
Фестиваль стал ярким событием в научной и культурной жизни филиала, подчеркнув интерес молодёжи к литературе, переводу и межкультурному диалогу.
